翡翠和玉石在中国都十分流行，因为它们一个晶莹剔透一个圆润温和，并且都象征性地代表了东方文化和气质。

但是玉石和翡翠之间的联系和区别却是一件令人头疼的事，很多人对于两者之间的差别还不是很清楚，这时候就很容易被不良商家坑蒙拐骗了。

(资料图)

今天，就给大家讲一讲玉石和翡翠之间的差别。

翡翠也叫翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是玉石的一种；玉石一般指软玉，常见的有和田玉、蓝田玉、独山玉等。

翡翠的结构主要是以矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体；玉石主要成分是透闪石-阳起石类质同象系列矿物。

古代有句话，“玉者，石之美也。”说的是漂亮的石头都可以叫做玉，不好看的就叫做石头。后来根据亚洲宝石协会（GIG）分析后，将玉石分为硬玉和软玉。

硬玉就是指翡翠，翡翠只有缅甸出产。软玉一般就是常见的玉石，以新疆的和田玉为主。

玉石文化在中国有几千年的历史，自古以来人们给玉石融入了很浓厚的象征和美好的象征。但是翡翠在历史中若隐若现，直到清朝中期才真正兴起，并逐渐成为时尚的流行珠宝。

小结：翡翠是硬玉，是玉石的一种；玉石一般指软玉，有千年文化底蕴。

翡翠在古代并不是指现在的玉石珠宝，而是一种鸟。这种鸟有红色的也有绿色的，红色的叫翡，绿色叫翠。

后来古代人发现了红色的和绿色的矿石，但是这并不是现今缅甸的翡翠，人们就把这种红绿的矿石叫做翡翠。到了清朝中期，缅甸进贡，真正意义上的翡翠才出现。

因为玉石多为青色或白色，所以玉石不能叫做翡翠（红绿色）。翡翠本质上是玉石的一种，可以叫做翠玉、翡翠玉。因为翡翠的特殊性，价值和自身的特点都比玉石要高，所以翡翠一般不叫玉。

在了解了翡翠和玉石本质的区别后，我们来了解一下它们之间有什么特点上的差别。

翡翠和玉石最直观的区别就是颜色。

翡翠的颜色鲜艳而明亮，尤其是翠绿的颜色有一种流淌的生动。翡翠的颜色也比较丰富，有绿、紫、红、黑等，无色的翡翠通常为玻璃种，清澈透明，这些特点是玉石达不到的。

玉石的颜色大多以和田玉的白润、独山玉的青翠两种色调为主。当然也会有一些褐色或其它颜色。

在外观上，翡翠看上通透明亮，品质好的翡翠还会出现莹光。玉石整体看上去温润、油腻质朴。

在硬度上翡翠更强，硬度为6.5—7，所以翡翠也叫硬玉；和田玉硬度为6—6.5，蓝田玉为3—4。

此外，翡翠和玉石的光泽度也有一定差别。

翡翠的结构紧密，折射率更高，所以翡翠的表面光泽更加明亮；而玉石的折射率相对低一些，所以玉石表面光泽看上去就会显得有些“油”。

小结：翡翠的硬度比玉石大，表明光泽更亮，颜色更艳。

因为翡翠和玉石的差异，导致它们的市场价值也有一定差别。一般来说，翡翠有玉石之王的称呼，要比玉石的价格高很多。

在翡翠中，绿色和玻璃种是最贵的。玉石里面和田羊脂玉是比较高贵的玉石。

当然无论是翡翠还是玉石都有价值很低的低等品，比如豆种翡翠，一只手镯可能就一两千块，玉石中也有几十块的汉白玉手镯。

当然收藏级别的玉石也是价值不菲的，古代的玉器一般都比较值钱。西汉的一个青白玉立象，只有不到半个手机大小，拍卖了730万港元（6548357元）。

小结：翡翠和玉都有价值高的和低的，相对来说，翡翠要比玉石更值钱。

蝇翅效应是判断翡翠真假的标准之一，那么翡翠和玉石都有蝇翅效应吗？

蝇翅效应并不是翡翠独有的特点，部分玉石也会存在这个特征。所以区别翡翠和玉石时，不能单靠蝇翅效应。

蝇翅效应是翡翠玉石结晶面的状态，　在光照下，翡翠表面会闪现出类似于苍蝇的翅膀，通常呈现出针状、柱状或片状的光亮。这就是“苍蝇翅”。

抛光不完整或是粗糙的翡翠表面就容易看到蝇翅效应，另外独山玉、汉白玉和石英岩玉也会出现这种效应。

但是，翡翠的蝇翅效应和玉石的蝇翅效应有些不同。

翡翠的“苍蝇翅”，主要呈长条状、不规则片状，大小不一，分布不均，相互交织。　

独山玉、汉白玉与石英岩玉等玉石的“苍蝇翅”，主要呈现鳞片状闪光，颗粒大小基本一致，如白糖一般，分布均匀。

小结：翡翠和玉石都可能有“蝇翅效应”，但翡翠的蝇翅大小不一，长条状；其它玉石为鳞片状，均匀分布。

———————

总结语：虽然玉石和翡翠的差别有很多，但是它们都已经融入了人们的生活，成为时尚和美的象征。